Студент 5-го курса АДИ факультета «Экономика и управление» Андрей Алексеев из Горловки на английском языке написал и защитил дипломную работу по теме «Усовершенствование взаимодействия подразделений предприятий химической промышленности при помощи средств информатизации».
– Еще со школы мне довелось учиться в классе с углубленным изучением иностранного языка, – рассказал Андрей. – Кроме того, был опыт общения с иностранцами, которые посещали школу. Можно сказать, что защитой дипломной работы на иностранном языке я отчасти осуществил мечту отца и проверил на деле собственные силы.
Для того чтобы реализовать задуманное, студенту довелось немало потрудиться. Вначале дипломную работу нужно было выполнить на государственном языке, а потом еще переводить на английский. Не обошлось без помощи преподавателей с факультета иностранных языков, которые помогали подбирать литературу и проверяли текст на орфографические ошибки. Кроме того, общаться с экзаменаторами также пришлось с помощью переводчика. Несмотря на все трудности, результат оправдал ожидания – Алексей получил «отлично».
