…откуда произошло название реки Бахмут?
На этот вопрос один из наших читателей, пожелавший остаться неизвестным, дает свое толкование, ссылаясь на поэму Н. Буряка «Бахмутская легенда», помещенную в №1 краеведческого журнала «Былое» (г. Артемовск) за 1991 г. По этой версии, в Диком Поле в незапамятные времена правил хан Бехмет, который был грозой соседей. Его дочь влюбилась в песнопевца-пастуха. Хан согласился выдать за него дочь, если тот «покажет себя достойным воином и мужем». Пастух отправился в очередной набег с войском хана. Парень показал себя отважным воином, но когда уже стихала битва, ему навстречу вышел седовласый пахарь, пытавшийся защитить свой дом. Все ждали его кончины, но старика прикрыла своим телом его дочь. Дрогнула рука пастуха, а старик тем временем нанес ему смертельный удар. Дочь хана, узнав о смерти любимого, прокляла войну и бросилась в овраг. На месте ее гибели забил источник, и в степи появилась новая река. И назвали ее люди Бахмуткой.
Но есть и другое толкование происхождения реки. Напомню, что в книге А.С. Багина «Малые реки Горловки» и в «Генеалогии горловчан» (материалы 12-й научно-практической конференции) дается иное толкование возможного происхождения гидронима – от существования степных коней бахматов, что в переводе с тюркского означает «низкорослый конь с косматой головой». До XIII века река называлась Салницей. Как видим, есть два возможных варианта происхождения названия реки, и, думается, оба имеют право на существование.
